Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veritable fur
veritable fur
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leather cuir
leather leather
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selkirk le veritable robinson crusoe (2012)
silence (2012)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuir, radio-cassette.
cuir, radio-cassette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la prossima edizione di cuir à paris è programmata dal 18 al 20 febbraio 2014
the next edition of cuir à paris is now scheduled for 18 to 20 february 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il salone parigino si terrà dal 16 al 18 settembre insieme a cuir à paris
the parisian show will be held from 16 to 18 september together with cuir à paris
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto al futuro, la prossima edizione di le cuir à paris è programmata dal 17 al 19 settembre.
looking ahead, the next edition of le cuir à paris is scheduled for 17 to 19 september.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le cuir à paris, edizione di febbraio 2013, conferma la validità della sua formula che anno dopo anno vede crescere espositori e visitatori
the february 2013 edition of le cuir à paris confirms the validity of its formula which year after year increases the number of exhibitors and visitors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contenuti moda e tante novità tecnologiche a cuir à paris che fa il pieno di visitatori (+33%) e intanto passa sotto il controllo di première vision
fashion content and lots of technological innovation at cuir à paris that saw crowds of visitors (+33%) and is now acquired by première vision
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"un fornaio che oggi riceve fresca fresca dalla banca una sovrana nuova di zecca e la dà via l'indomani per pagare il mugnaio, non paga la stessa, vera (veritable) sovrana; questa sarà più leggera di quel che era al momento in cui l'aveva ricevuta."
“a baker who takes a sovereign one day, and pays it away to his miller the next, does not pay the veritable sovereign itself; it is a little lighter than when he received it.” [1]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting