Trying to learn how to translate from the human translation examples.
custodia portierato
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
custodia
custodian of the holy land
Last Update: 2011-08-01 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Wikipedia
custodia;
safekeeping;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
custodia temporanea
temporary storage
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
"custodia bambini"
child care
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
custodia all'aperto
outdoor centre
Last Update: 2014-10-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
service level – si riferisce al servizio di portierato.
service level – refers to the level of front-door service available in a building.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
per qualsiasi cosa non contate sul servizio di portierato, è inutile.
just don't count on the concierge for anything. they are worthless.
- di giorno l'edificio dispone del servizio di portierato.
-during the day, the building has a concierge
servizio di portierato, contrattazione di escursioni e vendita di biglietti di ingresso
concierge, booking of excursions and sale of tickets
custode
guard
Last Update: 2007-08-29 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: IATE