Results for d'ostacolo translation from Italian to English

ostacolo
obstacle

ciò è d' ostacolo nelle consultazioni.
that is a hindrance to discussion.

pac: la riforma s&d più giusta e più equa supera il primo ostacolo parlamentare
cap: s&ds' fairer and greener reform passes first parliamentary hurdle

il profilo limite d'installazione degli ostacoli e gli interassi
the structure gauge and the distance between track centres

vi sono due principali ostacoli all' adozione di una carta d' argento.
there are two main obstacles to a card for older people.

colpa e condanna sono fra i più grandi ostacoli nei nostri culti d adorazione.
guilt and condemnation are among the greatest hindrances in our worship services.

d altronde, la mancanza di adeguate infrastrutture ostacola il potenziale di crescita agricolo.
however, lack of adequate infrastructure hinders agricultural growth potential.

d' altro canto, sappiamo che vari ostacoli, essenzialmente politici, ne hanno impedito la corretta attuazione.
on the other hand, we know that certain obstacles, basically political ones, have hindered its correct application.

soltanto se abbiamo una seria visione d’ insieme degli ostacoli amministrativi possiamo metterci al lavoro.
i call on you, mr president-in-office of the council, to do the same in the european union.

(d) massimizzare la leva finanziaria del settore privato, affrontando gli ostacoli agli investimenti.
(d) maximise private sector leverage by addressing bottlenecks to investment.

ostacoli
hurdling