Results for da adesso non sarà un problema translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

da adesso non sarà un problema

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

adesso non ho nessun problema.”

English

now i don’t have any problems.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso non più.

English

not any longer.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

adesso non è solo un problema ecologico, è un problema di salute.

English

now it is not just an ecological issue, it is a health problem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

İo adesso non so

English

i do not

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso non si può.

English

for the moment we cannot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso non è così!

English

christ is risen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso non è possibile.

English

you cannot do so now.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

grazie fin da adesso!

English

grazie fin da adesso!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso non hanno speranza.

English

now they don’t have hope.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mah, adesso non so, dipende

English

no, no, no, no way i'm livin' without you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso non posso parlare ok

English

no worries

Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

visto che il tape non sarà visibile

English

since the tape will not be visible

Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

adesso non si può tornare indietro

English

but i cannot turn back the years

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che adesso non è molto lontano,

English

who now 's not very far from us,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

da adesso si apre una procedura costituzionale.

English

a constitutional procedure must now be embarked upon.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

fino adesso non sanno assolutamente nulla!"

English

as things stand, they receive no information at all."

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

l'italia adesso non ti manca?

English

arn't you missing your country, italy ?

Last Update: 2017-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma quella condizione adesso non c'è!

English

and that is precisely what has not yet been done.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

   per adesso non intendo trarre alcuna conclusione.

English

i will not draw any conclusions at the moment.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

da adesso a mezzogiorno potrebbe essere possibile o meno.

English

between now and midday it may or may not be possible.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,886,688 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK