Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da dove scrivi
where you write from
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
non mi scrivi più
don't write to me anymore
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da dove
from where
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
da dove:
from which we:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- da dove mi ha ispirato?
- from where i'm inspired?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando arrivi, mi scrivi
when you arrive, you write to me
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove mi vorrest
sei femmina
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma dal momento che mi scrivi dirò
will you let me know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da dove vieni?
you don't speak italian?
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(e) vado dove mi pare
(and) i go were i wish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«dove mi devo mettere?».
«where should i put myself?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove mi piace giocare?
where do i like to play?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bamboletta87: dove mi sponsorizzano.
bamboletta87: wherever they sponsor me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove mi porterete adesso ? »
do you hear me now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“non so dove mi travo.”
is there anyone who speaks italian
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora non so più dove mi trovo.
now i do not remember where i had got to.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- e dove mi volete condurre?
how can i help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli chiese dove mi volesse portare.
he brought me to the church community.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove mi posso iscrivere al corso?
where can i sign up for a course?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sono dentro... ma dove mi trovo?
i am in it... where do i stand?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: