Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prenotazione dello scarico da effettuarsi
upon reservation of the discharge
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da effettuarsi in canoa o con il pedalò.
to be carried out in a canoe or pedal boat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il disposto del presente articolo si applica agli accordi relativi ai pagamenti transfrontalieri effettuati o da effettuarsi mediante un legame bilaterale.
the provisions of this article shall apply to the arrangements for cross-border payments effected or to be effected through a bilateral link.
la definizione delle priorità, da effettuarsi tramite analisi costi-benefici, è altresì un fatto importante.
prioritising action by means of cost-benefit analyses will also be an important factor in determining how the most urgent measures should be implemented first, without wasting money.
-tramite bonifico bancario o postale da effettuarsi in tempi utili per poter verificare la disponibilità dell'incasso.
-bank or by post transfer to be made in sufficient time to verify the availability of the agreed amount.