Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
... e domani
... and tomorrow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
oggi e domani
today and tomorrow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
oggi e domani.
and tomorrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e domani arriverà
and tomorrow won't be long
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ieri, oggi e domani
yesterday, today, tomorrow,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e domani....novita'!!!
e domani....novita'!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
internet oggi e domani.
internet today and tomorrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conferenza "slovacchia oggi e domani"
conference "slovakia today and tomorrow"
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'unione europea oggi e domani
the european union today and tomorrow
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
dagli uomini, da noi, e da dio.
by people, by us, and by god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vieni da noi e studia a barcellona!
come and study in barcelona with us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il calore é dietro da noi e[…] read more
the heat has been watered down, and the bitter winter winds are still a few months away. the[…] read more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorremmo ritornare da noi e finire la nostra vita così.
- the sharing of the life and the mission of our sisters present in 6 countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni caramella è rotto da noi e prende circa dieci
each candy is broken by us and takes approximately ten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e 'highy recommandated da noi e dai nostri ospiti precedenti
it is highy recommandated by us and by our previous guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci è piaciuto averli da noi e speriamo di rivederli presto!
we enjoyed having them and hope to see them again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È che gli abbiamo dato vita, sta fuori da noi e non è oramai noi.
then we gave life to this; it is outside oneself; now we are not this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi chiedo se non si aspetti qualcosa da noi e vorrei formulare una proposta.
i am afraid that he will be thinking of us, and i would like to make a proposal.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
si trova a due passi da noi e ovviamente suscita tutto il nostro interesse.
it is on our very doorstep and obviously we have a keen interest.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
a maggio ci accorgeremo che enormi pezzi si sono staccati da noi e si sono dissolti.
in may we will find that huge chunks have fallen off us and dissolved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: