Results for da viterbo translation from Italian to English

da viterbo:
from viterbo:

distribuito da (viterbo e provincia):
distributed by (viterbo and provincia):

vitorchiano sorge ai piedi dei monti cimini, a soli 7 chilometri da viterbo, capoluogo di ...
vitorchiano lies at the foot of cimini mountains, only 7 kilometers far from viterbo, ...

da viterbo, prendere la direzione la quercia, svoltare a sinistra, e imboccare la sp vitorchianese.
from viterbo, go towards la quercia, turn left, then take the sp vitorchianese.

situato a capranica, uno splendido borgo medievale del viterbese, dista 55 km da roma e 27 km da viterbo, sulla via cassia.
located in the charming medieval town of capranica, province of viterbo, is 55 km (35 miles) far from rome and 27 km from viterbo.

a 10 km da viterbo, completamente immerso nel verde fra le colline, si raggiunge percorrendo una strada di campagna costeggiata da boschi e uliveti.
10 km from viterbo, completely surrounded by the verdant hillsides, it is reached via a country road lined with woods and olive groves.

si inserisce in questo contesto di aspre lotte civili e religiose la vita della più illustre figlia di viterbo: santa rosa da viterbo, che visse tra il 1233 e il 1251.
fits into this context of bitter civil strife and religious life the most illustrious daughter of viterbo saint rose of viterbo, who lived between 1233 and 1251. she is remembered not only for her remember not only for her miracles in life and after death, but also, although he was dying at just 18 years young, for her courageous preaching against the heretics and the ghibellines, which made viterbo resist the onslaught of the army of frederick ii .

a 10 km da viterbo, immerso nel verde delle colline laziali, dove lo sguardo spazia dai boschi agli uliveti, sorge sulla cima di poggio pasquale godendosi un bellissimo panorama.
10 km from viterbo, surrounded by the verdant hillsides of lazio, where the eye ranges from woods to olive groves, it stands at the top of poggio pasquale, enjoying a great view.

a soli 20 min da viterbo, agriturismo nel cuore della riserva naturale lago di vico, in zona strategica per visitare la tuscia viterbese, l'antica città di roma e i suoi dintorni.
20 minutes from viterbo, an agriturismo at the heart of the lake vico nature reserve, ideal for exploring the tuscia viterbese, the ancient city of rome and its surroundings.

vitorchiano sorge ai piedi dei monti cimini, a soli 7 chilometri da viterbo, capoluogo di provincia della tuscia.il borgo antico di vitorchiano è famoso in tutto il mondo per l'estrazione e la lavorazione del peperino.
vitorchiano lies at the foot of cimini mountains, only 7 kilometers far from viterbo, chief town of tuscia.

il complesso monumentale della fortezza da basso, costruita ai margini della città medievale su progetto del grande architetto antonio da sangallo il giovane con l'aiuto di pierfranceco da viterbo, è oggi il cuore del polo espositivo fiorentino, che qui tiene le sue rassegne più qualificate.
the monumentale complex of the fortezza da basso, built on the outskirts of a mediaeval city from a design by the great architect antonio da sangallo the younger, with the help of pierfranceco da viterbo, is now the main exhibition centre in florence, where all the most important trade fairs and shows are held.

canepina si trova a 15 km da viterbo, la città dei papi, uno dei più caratteristici centri medievali d'italia, in cui ogni anno la macchina di santa rosa rappresenta per l'intera zona un evento di notevole importanza che attrae migliaia di turisti italiani e stranieri.
canepina is situated 15 km from viterbo, papal town, it's one of the most characteristic medieval towns of italy. every year here the macchina di santa rosa represents an important event for the whole area that attracts thousands of tourists, both from italy and abroad.

a 30 km da viterbo, a 110 km a nord di roma, a 20 minuti dall'autosole a1 (uscita orvieto), a 4,7 km da bagnoregio (negozi di ogni genere) a meno di 10 km dal lago di bolsena (piccoli stabilimenti, spiagge libere).
it is just 30 km from viterbo, 110 km north of rome, 20 minutes from the a1 highway (orvieto exit), 4.7 km from bagnoregio (town with all sorts of shops), and just under 10 km from the bolsena lake (lovely beaches).