Results for da voi fornite translation from Italian to English

da voi
up to you

ora dipende da voi
it is now up to you.

le nostre condizioni relative alle informazioni da voi fornite.
our terms governing the information provided by you.

ci preoccupiamo di mantenere in modo sicuro le informazioni da voi fornite.
we maintain the utmost available means to ensure that your information remains safe with us.

tutte le informazioni da voi fornite saranno trattate con la massima riservatezza.
your data will be kept strictly confidential.

l'accesso alle informazioni da voi fornite è consentito esclusivamente al personale autorizzato.
your personal information are accessed only by authorised staff.

noi memorizzeremo tutte le informazioni personali da voi fornite sui nostri server sicuri protetti da password e firewall.
we will store all the personal information you provide on our secure password and firewall protected servers.

materiale da voi fornito incorporato in un programma tivoli;
anything you provide which is incorporated into a tivoli program;

qualsiasi cosa da voi fornita che è incorporata in un programma;
anything you provide which is incorporated into a program;

gli annunci verranno inviati sulla base delle informazioni da voi fornite nella sezione you tomorrow al vostro indirizzo email con la frequenza da voi indicata.
the subscription will be based on the information you provided in you tomorrow and sent to your email address according to the interval you choose.

1. i dati da voi forniti verranno trattati per le seguenti finalità:
1. the data provided by you will be processed for the following purposes:

il trattamento che intendiamo effettuare sui dati da voi forniti ha le seguenti finalità:
the treatment that we intend to carry on the data supplied by you has the following aims:

la tsa può condividere le informazioni da voi fornite con gli organi di polizia o le agenzie di intelligence mediante la pubblicazione del system of records notice (sorn).
the tsa may share information you provide with law enforcement or intelligence agencies under its published system of records notice.

i dati da voi forniti verranno trattati per le finalità dell´attività dell´azienda.
the data you supply will be handled for the purposes of company activity.

i dati da voi forniti saranno da noi trattati in conformità con le disposizioni di legge in forma strettamente confidenziale.
we treat all personal information, which you send to us on your request, as strictly. confidential, complying with legal requirements.

affinché rimangano strettamente confidenziali, i vostri data verranno trattati, con o senza l’uso di procedure automatizzate, utilizzando dei sistemi adeguati a proteggere le informazioni da voi fornite;
· the data you are providing will be processed with or without the help of electronic or automated means by using specific procedures in order to guarantee that all the information will be secure and confidential;

con questo voi garantite a lamberti il diritto di passare qualsiasi informazione da voi fornita alle affiliate lamberti per gli scopi sopra citati.
you also hereby grant to lamberti the right to exchange any information provided by you between lamberti's affiliates for the purposes mentioned before.

i dati da voi forniti appartengono alla categoria dei dati comuni anagrafici e non contemplano dai dati sensibili per il cui trattamento la legge impone particolari cautele e restrizioni.
the data and information provided by you belong to the group of ordinary data and are different from the sensitive data for the treatment of which the lawmaker sets specific conditions.

la prenotazione sarà ritenuta confermata solo se garantita dai dettagli di carta di credito da voi forniti (visa, mastercard).
credit card details are required before any reservation can be considered confirmed (visa, master card).

domain health check™ è un servizio gratuito che fornisce informazioni sulla messaggistica e il traffico web osservato pubblicamente sul vostro dominio e sui blocchi di rete associati da voi forniti.
domain health check™ is a free service that provides information on the publicly observed messaging and web traffic on your domain and any associated net blocks that you provide.