Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dare il meglio
give the best
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il meglio di ...
best of ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
è dare il meglio di sè
the sooner the better
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il meglio di entrambi
best of both worlds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il meglio di due mondi
the best of two worlds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... mostra il meglio di sé
... she show her best
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
magic wand: il meglio di
magic wand: the best of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti davano il meglio di se stessi.
everyone gave their best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
godetevi con noi il meglio di
enjoy with us the best out of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per darti il meglio di me.
i reach for you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il meglio di upload tramite:
the very best of backchannel:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il meglio di dubrovnik e cavtat
the best of dubrovnik and cavtat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esplora il meglio di ogni mondo.
explore the best of every world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si era perso il meglio di dio!
he knew god was telling him death was at the door!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il meglio di un americano a atene
best of an american in athens
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il meglio di aosta , 08/12/2014
the best of aosta , 08/12/2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco il meglio di helsinki sotto la neve.
here are our top things to do in snowy helsinki.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e alla notte, poi, i misteri danno il meglio di se.
and at night, then, the mysteries give the best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’è il meglio di tutta la spagna,
c’è il meglio di tutta la spagna,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
augurandovi il meglio di salute questo inverno.
wishing you the very best of health this winter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: