Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dati aziendali
company facts:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dati aziendali:
key figures:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. dati aziendali
3. company details
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
modifica dati aziendali
editing business data
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 14
Quality:
dati aziendali esportati.
organization data exported successfully.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
principali dati aziendali:
key corporate data:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
effettiva protezione dei dati aziendali
effective protection of company data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evento non riuscito con dati aziendali modificati
failed event with edited business data
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 4
Quality:
qui di seguito i dati aziendali più significativi:
these are the most significant numbers of the company:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i dati aziendali vengono organizzati in una gerarchia.
the business data is organized into a hierarchy.
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 4
Quality:
protegge i dati aziendali da minacce note e sconosciute
keeps your business information safe from known and unknown threats
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 4
Quality:
selezionare un parametro di dati aziendali semplici da modificare
select a simple business data parameter to edit
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 5
Quality:
vedere i dati aziendali in modi nuovi e più efficaci.
see enterprise data in new and more useful ways.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
protegge i dati aziendali importanti contro i siti web pericolosi
protect critical business data from harmful websites
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
gli eventi non riusciti di solito includono i dati aziendali.
failed events typically include business data.
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 4
Quality:
gli oggetti business memorizzano i dati aziendali utilizzati dai componenti.
business objects store business data used by the components.
Last Update: 2007-08-29
Usage Frequency: 5
Quality:
data protection protegge i dati aziendali da minacce nuove e sconosciute
data protection keeps your business data safe from new and unknown threats
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
migliora i processi decisionali con una visione unificata dei dati aziendali.
promote better decision-making with a unified view of business data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i dati aziendali da visualizzare su ogni pagina verranno definiti dall'utente
i want to specify how much of my organization to display on each page
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
valutazioni d’azienda a partire dai dati aziendali interni (es. piano industriale)
company evaluations based on internal business data (eg. business plan)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: