Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seguito dato al wsis
wsis follow-up
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aveva dato al mondo
had given to the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai dato al mondo gesù.
you gave the world jesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il grano dato al coltivatore
wheat that the grower is given
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai dato al mondo tutto.
you gave the world everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto hai dato al mondo!
how much you gave the world!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di chi ti ha dato al mondo
of who has given you to the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dato al povero e al ricco.
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giappone - seguito dato al parere
japan – follow-up of the opinion
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
discarico dato al direttore di europol
discharge to the director of europol
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto questo è dato al cristiano.
all this is given to christians.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colei che ha dato al mondo la luce.
she who gave the light to the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seguito dato al consiglio europeo di essen
follow-up to essen european council
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hai dato al popolo la legge del signore.
you gave the people the law of the lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"bilancio del seguito dato al libro bianco
review of reactions to the white paper
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ho dato al parlamento informazioni che reputavo corrette.
i gave the house information which i believed to be correct.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
abbiamo un premio di pace dato al presidente obama
we have a nobel peace prize, which president obama was given,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dato al computer può variare nel corso del tempo.
given to the computer may change over time.
Last Update: 2006-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
grazie per aver dato al nostro loft una recensione positiva.
thanks for giving our loft-home such a positive review.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"come era stato dato al suo servo nella carità".
"as it had been given to his servant in charity".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting