Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nafta (petrolio), leggera idrodesolforata, dearomatizzata;
naphtha (petroleum), hydrodesulfurized light, dearomatized;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione di una frazione leggera di petrolio, idrodesolforata e dearomatizzata.
(a complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of petroleum light fraction, hydrodesulphurized and dearomatized.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nafta (petrolio), leggera idrodesolforata, dearomatizzata; nafta con basso punto di ebollizione — non specificata
naphtha (petroleum), hydrodesulphurized light, dearomatized; low boiling point naphtha — unspecified
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
idrocarburi, c6-11, idrotrattati, dearomatizzati; nafta di «hydrotreating» con basso punto di ebollizione
hydrocarbons, c6-11, hydrotreated, dearomatised; low boiling point hydrogen treated naphtha
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: