Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il museo del cinema (terzo in italia)
the museum of cinema (third in italy)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il museo del bisso
the museum of byssus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il museo del villaggio.
the village museum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dieci! il museo nazionale del cinema festeggia il decennale
in honour of our 10th anniversary, the museum has produced dieci!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il museo nazionale del cinema alla mole antonelliana compie 15 anni.
the national cinema museum within the mole antonelliana is celebrating 15 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paolo damilano è il nuovo presidente del museo nazionale del cinema di torino.
paolo damilano is the new president of the national cinema museum in turin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'era una volta. il museo nazionale del cinema a palazzo chiablese (1958-1985)
once upon a time. the national cinema museum at palazzo chiablese (1958-1985)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il museo nazionale del cinema rende omaggio al cinema di mario martone
11/04/2010 the national museum of cinema pays tribute to the films of mario martone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
anche il museo nazionale del cinema aderisce alle giornate europee del patrimonio.
the national cinema museum will also be joining the european heritage days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il museo nazionale del cinema presenta la rassegna “il piombo e le rose.
the national cinema museum presents lead and roses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il museo nazionale del cinema presenta crossover. le nuove frontiere del cinema europeo.
il national cinema museum presents crossover. the new frontier of european cinema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il museo nazionale del cinema presenta la retrospettiva il cinema è un campo di battaglia.
the national cinema museum presents cinema is a battlefield.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il museo nazionale del cinema ha partecipato al corso di formazione operatori museali e disabilità.
the national cinema museum took part in the museum operators and handicaps training course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il museo nazionale del cinema presenta fare gli italiani. la storia d’italia nel cinema
to mark the 150th anniversary of the unification of italy, the national cinema museum presents ‘fare gli italiani’ (making italians): the history of italy in film.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il museo nazionale del cinema presenta, nel periodo natalizio, una prima visione da non perdere.
during the christmas period, the national cinema museum presents a must-see premiere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il cnc-centro nazionale del cortometraggio è un progetto dell'aiace nazionale, realizzato in partenariato con il museo nazionale del cinema.
the italian short film center is a project carried out by the national aiace (italian association of friends of art cinema), in partnership with the museo nazionale del cinema. its mission is the conservation and sharing of italian short films.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
continua anche quest'anno la collaborazione tra il museo nazionale del cinema e il festival incanti giunto alla xxi edizione.
the partnership between the national cinema museum and the incanti festival, now reaching its 21st edition, is continuing again this year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche il museo nazionale del cinema partecipa alla festa del cinema con premi, sconti e iniziative per tutti.
08/05/2014 the national cinema museum will also take part in the festa del cinema with prizes, discounts and initiatives for everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il museo nazionale del cinema presenta l'incontro con lo scrittore giovanni del ponte dal titolo il tocco magico di hayao miyazaki.
the national museum of cinema presents a meeting with the writer giovanni del ponte entitled hayao miyazaki's magic touch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"hollywood pary" per una settimana a torino. il museo del cinema si trasforma in uno studio 25 gennaio 2008
"hollywood party" in turin for a week. museo del cinema becomes a studio 25 january 2008
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting