From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deossiguanosina
deoxyguanosine
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la nelarabina è un pro-farmaco dell'ara-g, analogo della deossiguanosina.
nelarabine is a pro-drug of the deoxyguanosine analogue ara-g.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
competendo con il substrato naturale deossiguanosina tp, entecavir-tp funzionalmente inibisce le 3 attività della polimerasi virale:
by competing with the natural substrate deoxyguanosine tp, entecavir-tp functionally inhibits the 3 activities of the viral polymerase:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
la nelarabina è rapidamente demetilata dalla adenosin deaminasi (ada) ad ara-g e poi fosforilata intracellularmente dalla deossiguanosina kinasi e dalla deossicitidina kinasi al suo metabolita 5’-monofosfato.
nelarabine is rapidly demethylated by adenosine deaminase (ada) to ara-g and then phosphorylated intracellularly by deoxyguanosine kinase and deoxycytidine kinase to its 5’-monophosphate metabolite.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: