Results for departiamo de roma translation from Italian to English

(ora de roma, italia)
(time in london, united kingdom)

. la mejor guà a de roma
.

avenida de roma, 23. barcelona.
avenida de roma, 23. barcelona.

e per tutti resta ‘core de roma’.
and for all of the supporters he remains the 'core de roma' (heart of roma).

dicono che sia “a mejo grattachecca de roma”.
they say it’s the best grattachecca in rome.

che christianity ha dato alla coltura filosofica de roma era l'elemento di personalità.
what christianity gave to rome’s philosophical culture was the element of personality.

l'imperatore romano era pontifex maximus, capo della religione civica de roma.
the roman emperor was pontifex maximus, leader of rome’s civic religion.

durante le età scure, il prestigio del caduto dichiara passato esso come erede legittimo de roma.
during the dark ages, the prestige of the fallen state passed to it as rome’s legitimate heir.

ma il bishop di roma, il papa, era in un erede di senso all'eredità culturale de roma.
but the bishop of rome, the pope, was in a sense heir to rome’s cultural heritage.

gérôme inizia questa tela nel 1846, all'epoca è ancora sconvolto e deluso dalla sua fallimentare partecipazione al prix de roma dove ha visto sfumare la...
gérôme started work on this canvas in 1846 when he was still smarting from his failure to win the prix de rome which would have opened the doors of the...

con l’auspicio di testimoniare la gioia dell’annuncio e portare la missione nella vita di tutti i giorni. o mundo visto de roma
the voice of the pope and the church in dialogue with the world

gli storici del mondo hanno identificato le società sicure che hanno passato durante il ciclo completo. la civilizzazione de roma, una volta che potente, ora è diventato estinta.
world historians have identified certain societies that have gone through the complete cycle. rome's civilization, once powerful, has now become extinct.

la vita notturna di lisbona si svolge a bairro alto e lungo la avenida 24 de julho. È possibile fare acquisti nella città vecchia e nella avenida de roma, praça de londres, avenida guerra junqueiro e amoreiras.
the city’s nightlife takes place mainly on the bairro alto and on the avenida 24 de julho. shoppers will find the old town particularly interesting, as well as the avenida de roma, praça de londres, avenida guerra junqueiro and amoreiras.

la reputazione de roma come alimentazione militare ora era così grande che un singolo avvertimento da un diplomatico romano ha indotto l'imperatore antiochus iv di seleucid a sgomberare l'egitto in 168 b.c.
rome’s reputation as a military power was now so great that a single warning from a roman diplomat caused the seleucid emperor antiochus iv to vacate egypt in 168 b.c.

l'imperatore byzantine ha accettato l'autorità spiritosa de roma nel quindicesimo secolo, ma era troppo tardi il risparmio l'impero dalla conquista dai turchi del ottoman.
the byzantine emperor did accept rome’s spiritual authority in the 15th century, but it was too late the save the empire from conquest by the ottoman turks.

a causa dei loro numeri aumentanti, i greci potevano sostenere l'invasione persiana di xerxes ii dell'imperatore della loro patria nel sesto secolo b.c. e fornire più successivamente il muscolo per l'esercito di alexander i due secoli grandi. tuttavia, la popolazione greca ha stagnato durante i periodi hellenistic. una popolazione de roma di 5 milione persone intorno a 200 b.c. gli ha dato un vantaggio nella guerra con carthage, di cui la popolazione quindi ha numerato circa 1.5 milione.
because of their increasing numbers, the greeks were able to withstand the persian emperor xerxes ii’s invasion of their homeland in the 6th century b.c. and provide muscle for the army of alexander the great two centuries later. however, the greek population stagnated during hellenistic times. rome’s population of 5 million persons around 200 b.c. gave it an advantage in the war with carthage, whose population then numbered about 1.5 million.