Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- arrivo nella giornata di sabato
arrival on saturday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descrivi una tua domenica
describe your sunday
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sabato
on saturdays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giornata di partenza: sabato, prima 10:00
check-out day: saturday, before 10:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
- puoi descrivere una tua giornata tipica di allenamento?
- can you describe a typical day of trainings?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valido di sabato
valid on saturdays
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mercato di sabato.
market on saturday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goditi la tua giornata
enjoy your day
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colora la tua giornata!
colour your day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. ci racconti la tua giornata di lavoro?
4. tell us about a typical working day in your life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogni attimo della tua giornata.
every moment of your day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mezzanotte di sabato 9 febbraio 2002
midnight saturday 9 february 2002
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il filmato ne descrive una giornata.
the film shows a day in his life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com'è andata la tua giornata?
how was your day?
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accada d'inverno, né di sabato,
the winter, or on a sabbath.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. raccontaci una tua giornata tipo a londra come artista e come modella.
4.describe an ordinary day in london as an artist and a model?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per una riuscita ottimale del soccer camp atahotels consiglia di soggiornare presso il resort dalla giornata di sabato al sabato successivo.
for an optimal success of the soccer camp atahotels suggests a stay at the resort from saturday to saturday after.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- puoi descrivere una tua giornata tipo? quante ore ti alleni al giorno?
- can you describe your typical day? how many hours do you train per day?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giornate di orientamento: sabato 8 aprile e sabato 24 giugno
save the date: open days on saturday april 8 and saturday june 24
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sabato c’è un grandissimo mercato durante tutta la giornata.
on saturdays there is a large market which is great for exploring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: