Results for destinatario dell'e mail translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

destinatario dell'e mail

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

destinatario e-mail

English

email receiver

Last Update: 2007-08-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

manca il destinatario dell'e-mail nell'escalation '{0}'.

English

the e-mail receiver is missing in the '{0}' escalation.

Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

inserire destinatario e mittente

English

pwede po mag apply ng trabaho sa compony mo

Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

invia il report ad un destinatario e-mail

English

send the report to an e-mail recipient

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

specificare il destinatario dell'e-mail oppure selezionare un'altra azione.

English

specify the e-mail receiver or select another action.

Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il destinatario e la struttura dell’e-mail possono essere configurati.

English

the receiver and structure of the e-mail are configurable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

numero del destinatario e/o nome *

English

number of consignee and/or name *

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

modulo destinatari e-mail

English

email recipients form

Last Update: 2005-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Acattelan

Italian

modulo predefinito destinatari e-mail

English

default email recipients form

Last Update: 2011-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il numero della propria tessera magnetica non combacia con nessuno di quelli dei destinatari dell'e-mail

English

your card number did not match that of any of the recipients listed in the e-mail

Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

destinatari e beneficiari:

English

target population and beneficiaries:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

se i dati del test vengono ricevuti all'indirizzo impostato per il destinatario (e-mail o ftp), tutte le impostazioni sono corrette.

English

if the test data is received by the set e-mail recipient address, all settings are proper.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

destinatari e misure di attuazione

English

addressees and implementing measures

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

se i dati del test relativo ai dati registrati vengono ricevuti all'indirizzo impostato per il destinatario (e-mail o ftp), tutte le impostazioni sono corrette.

English

if the recorded data test data can be received by the set recipient address (e-mail or ftp) all settings are proper.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

articolo 2 destinatari e campo di applicazione

English

article 2 beneficiaries and scope

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

4.2 destinatari e tipi di aiuti distribuiti

English

4.2 target groups of the fund and type of aid provided

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

articolo 3 destinatari e misure di attuazione 1.

English

article 3 addressees and implementing measures 1.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

inserite di seguito il vostro nome e cognome, il vostro indirizzo e-mail, quello del destinatario e un breve commento sulla novità.

English

enter your name, surname, company and e-mail address to personalize your send page.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

disponibile per ipad e android, aggiungi destinatari e clienti.

English

available for ipad and android, add subscribers any place your customers and leads may be.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,972,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK