Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adesivi per tessuti
tissue adhesives
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
e tappeti distesi.
and carpets spread out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
detergente per uso professionale
detergent for professional use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ritardanti di fiamma per tessuti e gomme
flame retardants textile & rubber
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
detergente liquido concentrato per tessuti, adatto alla pulizia di moquette, tappeti, tessuti naturali o sintetici.
concentrated liquid detergent for fabrics, suitable for cleaning carpets and natural or artificial fabrics.
nel 2000 ne venivano prodotte e immesse sul mercato circa 4.500 tonnellate all'anno su scala mondiale in prodotti come scotchgard™, il trattamento per tessuti e tappeti della 3m.
by the year 2000, approximately 4,500 tonnes per year were being manufactured and marketed worldwide in products such as 3m scotchgard™ carpet and fabric conditioner.