Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la busta
tnt waybill
Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usare la busta.
ask for the order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la busta per il pane.
- bags for bread.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impossibile consegnare la posta
unable to deliver mail
Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la busta esterna indica:
the outer envelope shall bear:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
il venditore deve consegnare la merce,
the seller must deliver the goods,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando pensi di consegnare la merce?
when you think the goods will arrive
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impossibile visualizzare la busta soap del messaggio.
the soap envelope of the message cannot be displayed.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la donna non lo ricevette in privato, ma volle consegnare la sua busta davanti ai «giornalisti che facevano la fotografia».
the woman didn’t receive him in private, but wanted to consign her envelope in front of “journalists who took photographs”.