Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(la casa madre)
(mother house)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garanzia casa madre
warranty terms
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pane di casa
homemade bread
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di casa tua.
di casa tua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personale casa madre (interni)
staff parent (internal)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indirizzo di casa
home address
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
l'aria di casa
breathe the air of my home
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foto di casa bianca
photo of the white house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porta di casa cinese
a door knocker
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ottimi padroni di casa.
great hosts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cartina di "casa design"
map of ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la sede della sapienza, madre di casa».
the seat of wisdom, a mother at home."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
xxx) per la variabile « head_of_branch », indicare il tipo di casa madre secondo una delle tre variabili predefinite: « non_eu_head », « eu_non_mfi_head_ » o « eu_mfi_head ».
( xxx) for the variable « head_of_branch », indicate the type of head office according to one of three predefined variables: « non_eu_head », « eu_non_mfi_head_ » or « eu_mfi_head ».
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: