Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di guardare.
near the end of the day he finally made a statement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assicurati di guardare in hd!
be sure to look in hd!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a guardare in cielo!...
doesn't tire you, looking at sky!...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guardare in cerchio e dire
look in yuor bag.trace the things tuo have got
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o guardare in internet tedesco
or look at in the german internet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guardare in faccia alla realta'
look reality in the eye
Last Update: 2009-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ma oggi dobbiamo guardare in avanti.
but now we need to look forward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garcia: "dobbiamo guardare in alto"
garcia: "let's look up the table"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'europa dovrebbe guardare in avanti.
europe should look ahead.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non possiamo continuare a rifiutarci di guardare in faccia la realtà.
we cannot keep refusing to face up to reality.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
e’ venuto il momento di guardare in faccia questa realtà.
it is time we faced up to that question.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
si tratta di guardare in avanti e di andare avanti come nazione.
it is about looking forward and moving forward as a nation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preferisco guardare in avanti, avanti è domani.
"i prefer to look forward, to tomorrow's match.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se si vuole guardare in profondità la storia greca della sicilia, siracusa è il luogo perfetto.
if you want to look deep into the greek history of sicily, syracuse is the perfect place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"guardare in alto" c.a.i. lecco (2009)
"guardare in alto" c.a.i. lecco (2009)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tuttavia, ha chiesto che "invece di guardare in alto, guardiamo in basso".
nevertheless, he indicated that "instead of looking up, we look downward."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si prega di guardare in, e sostenere le cose significative che lo fa di là di moda uomo. <3
please look into, and support the meaningful things that she does beyond human fashion. <3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tale libertà permette loro di guardare in ogni direzione, di studiare tutto, di mettere in dubbio con coraggio, di mantenere ampiezza di vedute e profondità di pensiero.
this freedom enables them to look anywhere, to study everything, to question courageously, to keep breadth of view, depth of thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie anche per avermi permesso di conoscere pierrot. qualcosa che penso che varrebbe la pena di guardare in!
thanks also for letting me know about pierrot. something i think would be worth looking into!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la scelta di spruzzatori airless vernice ci vuole un po ‘di guardare in, ma generalmente parlando, sono intercambiabili per il
choosing airless paint sprayers does take a little bit of looking into, but generally speaking, they are interchangeable for the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: