Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avvocato di mia moglie: no.
my wife’s attorney: no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compleanno di mia moglie , 21/10/2013
birthday of my wife , 21/10/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono di mia moglie e lei non era alta”.
they were my wife’s and she wasn’t big.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è solo qualche gioello di mia moglie.
there is only a few jewels from my wife.
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lavoro qui da 10 anni in compagnia di mia moglie.
i have been working here for 10 years along with my wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
gestisco la capezzagna dal 1995 in compagnia di mia moglie.
i have been managing la capezzagna since 1995 along with my wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avvocato di mia moglie ha presentato proposte di manutenzione temporanea.
my wife’s attorney filed motions for temporary maintenance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potete immaginare il rispetto che nutro nei confronti di mia moglie.
so you can imagine how much i respect my wife.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
attività discutibili del primo avvocato di mia moglie sono i seguenti:
questionable activities of my wife’s first attorney include the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nonna di mia moglie, la dichess di bolton, è uno di loro.
my wife's grandmother, the dichess of bolton, is one of them.
Last Update: 2011-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui mi ha risposto: “la colpa non è tua ma di mia moglie!
thank you for the question. but you seem to be a theologian!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://www.videopornocasalinghi.com/quella-troia-di-mia-moglie
http://www.1000videoporno.com/tag/video-porno-gratis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su consiglio di mia moglie, mi pagano. ma io non sono d'accordo!
on the advice of my wife, i get paid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo il mio atto è stato concluso, interprete di mia moglie si avvicinò a me.
after they pleading was concluded, my wife’s interpreter walked over to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino a maggio 2012, e oltre, vediamo misfatto perpetrato dai legali di mia moglie.
until may 2012, and beyond, we see wrongdoing perpetrated by my wife’s attorney.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. ho incontrato il giudice nella sua aula, prima avvocato di mia moglie è arrivato.
1. i first met the judge in his courtroom before my wife’s attorney arrived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cristiana cattaruzza era già a conoscenza del mio caso tramite la collega di mia moglie, sua amica.
cristiana cattaruzza already knew about my case through a friend of hers, a co-worker of my wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonasera, sono stato in questo agriturismo il 18 ottobre 2014 per festeggiare il compleanno di mia moglie.
good evening, i was at the farm october 18, 2014 to celebrate my wife's birthday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non volevo che ciò avvenga a loro. infine, sono stato preoccupato per la salute di mia moglie.
each time i joined a forum,it helped keep me on track.not only did i meet a bunch of other people who were either going through what i was going through or who had already been through it,i would report my progress (and failures) as i went along.they were there for great advice,for moral support,to help keep me going when i wanted to stop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
47. dopo il processo, l'avvocato di mia moglie ha continuato a molestare me via e-mail.
47. after the trial, my wife’s attorney continued to harass me by email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: