Results for di propria pertinenza translation from Italian to English

di propria iniziativa
proprio motu

di propria iniziativa;
on its own initiative;

indagine di propria iniziativa
own-initiative inquiry

componenti meccanici di propria produzione
mechanical components from our own company

le istituzioni censite potranno modificare on line i dati di propria pertinenza.
the inventoried institutions could modify their data online.

le sculture sono di propria manifattura?
are the woodcarvings from your own production?

sospendere il procedimento di propria iniziativa
to stay the proceedings of its own motion

ristrutturi di capitale di propria compagnia.
restructure of capital of own company.

esso può altresì riunirsi di propria iniziativa.
en official journal of the european union

altri invece si spostano di propria volontà.
others do so voluntarily.

informazioni fornite dalle istituzioni di propria iniziativa
active provision of information

gli studenti organizzano ecursioni anche di propria iniziativa.
many students also go on excursions independently.

tipo di propr. :
product type :

È sufficiente, e anche conveniente in termini di costi ed elaborazione, che ogni attore abbia visibilità limitata solo alle informazioni utili per gestire meglio la parte di propria pertinenza.
he is sufficient, and also convenient in terms of costs and elaboration, than every actor it has limited visibility to the information useful in order to only manage better the part than own pertinenza.

e' soddisfatto della disponibilità dell' esecutivo scozzese a fornire il necessario finanziamento di propria pertinenza per assicurare che i fondi strutturali siano davvero addizionali?
are you satisfied with the preparedness of the scottish executive to provide the necessary matching funding and to assure you that it is truly additional?

creazione di proprie pagine web
creation of own internet pages

al condominio, tutto recintato, si accede tramite cancello scorrevole elettrico, e nel cortile interno vi un posto auto scoperto di propria pertinenza, oltre al garage di 25mq incluso nella vendita.
at the condo, all fenced, is accessed via electric sliding gate, and in the courtyard there a open parking space, in addition to the garage of 25sqm included in the sale.

selezionare il comune di proprio interesse.
choose the town you are interested in.

aggiunta di propri plug-in di compatibilità
adding your own compatibility plug-ins

selezionare l'argomento di proprio interesse.
choose a subject you are interested in.