Results for dicitura in fattura translation from Italian to English

sconto in fattura
invoice discount

sconto incondizionato in fattura
unconditional discount

righe del contratto in fattura
contract lines on invoice

sconto riga totale in fattura.
total line discount on the invoice.

codice testo contratto in fattura
contract inv. line text code

porto franco con addebito in fattura
postage free with debit on invoice

numero esenzione fiscale richiesto in fattura
tax exempt number required on invoice

arrotondamento in relazione all'importo iva in fattura
rounding in relation to sales tax amount of invoice

informazioni minime in fattura basate sul consumo effettivo
minimum information contained in the bill based on actual consumption

spese doganali a vostro carico ebitate in fattura
transport costs will be charged on the invoice

il duplicato così rilasciato reca la seguente dicitura in inglese:
the duplicate issued in this way shall be endorsed with the following word in english:

i duplicati così rilasciati devono recare la seguente dicitura in inglese: "duplicate"
the duplicate issued in this way must be endorsed with the following word in english: "duplicate"

È opportuno inserirvi le diciture in bulgaro e in rumeno.
entries in bulgarian and romanian should be added.

aceto: regolamentate le diciture in etichetta e le caratteristiche ingredientistiche ammesse.
vinegar: regulated terms on label and ingredients allowed.