Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allo stesso tempo
in simul
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allo stesso tempo,
at the same time,
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 4
Quality:
allo stesso tempo dovrebbero
at the same time they should
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e allo stesso tempo, se
and at the same time, if
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allo stesso tempo, comprare.
at the same time buy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allo stesso tempo, il mercato della casa
at the same time, the market of cottage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cioè dappertutto allo stesso tempo.
that is everywhere at the same time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allo stesso tempo, il lavoro non può interrompersi.
at the same time, operations must be continuous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allo stesso tempo, per l'acquirente
at the same time for the buyer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allo stesso tempo nascono le spine.
at the same time thorns grow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allo stesso tempo, pechino ha agito.
at the same time, beijing has been acting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allo stesso tempo nascono le spine.”
at the same time thorns are born.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
itself allo stesso tempo rimangono invulnerabile.
himself at the same time to remain invincible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allo stesso tempo, il programma si evolve nella forma.
at the same time, the programme’s form is evolving.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
allo stesso tempo il cameraman non è limitato nei suoi movimenti.
at the same time the camera man remains freely moveable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allo stesso tempo, il filtro segnala i motivi del blocco.
at the same time, it signals the reason for the block.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
allo stesso tempo il nuovo regolamento abroga le direttive esistenti.
the existing directives are repealed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
allo stesso tempo desideriamo lanciare altri appelli.
we would, at the same time, like to insist on other things.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
allo stesso tempo “il prezzo” non dovrebbe presentare un ostacolo.
at the same time the "entry price" should not present a barrier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allo stesso tempo il cfcm deve tenere conto delle esigenze della base.
at the same time, the cfcm must take into account the demands of its electorate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: