Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l’antico castello, sorto probabilmente con la torre di mulazzo a dominio della direttrice viaria che risaliva da san pietro di pisciola per poi proseguire verso i casoni e raggiungere i paesi della parte destra del fiume magra, fu abbandonato e sostituito nel xvi secolo da una nuova costruzione sviluppatasi come fortezza e dimora gentilizia nella parte opposta del borgo.
it was abandoned and replaced in the xvi century by a new construction on the opposite part of the village, today disappeared.
casina di rosa risale agli inizi del 1900 ed è stata costruita subito fuori le mura del paese, sotto le dimore gentilizie dei conti ardengheschi.
casina di rosa dates back to the end of the 19th century when it was built just outside the walls of the village by the ardengheschi counts.