Results for dio vi benedica translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

dio vi benedica

English

god bless you!

Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

dio vi benedica.

English

god bless.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

dio vi benedica!

English

"bless you! thank you!" exclaims marie spéciose.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

che dio vi benedica

English

god bless you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

che dio vi benedica.

English

may god bless you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

che dio vi benedica!

English

may god bless you all!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

dio vi benedica tutti.

English

god bless you all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dio vi benedica, carol.

English

god bless, carol.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie, dio vi benedica."

English

thank you, god bless you."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

che dio vi benedica entrambi

English

god’s blessings to both of you

Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che dio vi benedica tutti.

English

may god bless you all.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che dio vi benedica tutti!

English

god bless you all. thank you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che dio vi benedica entrambi both

English

may god bless both of you

Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vi ringrazio e dio vi benedica.

English

thank you and god bless you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

molte grazie, dio vi benedica,

English

thank you very much, may god bless you,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buon compleanno e che dio vi benedica

English

it is such an honor ti reach 100 years

Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il buon dio vi benedica e protegga,

English

may the good god bless and protect you,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(inglese) che dio vi benedica tutti!

English

may god bless you all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dio vi benedica. siate buoni cattolici.

English

god bless you. be good catholics. forgive me everything, please. i am very sorry for my beloved old mother. god be with you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie a tutti e che dio vi benedica.

English

god bless you all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,765,206 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK