Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valutazione di merito
assessment of merits
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 11
Quality:
ai primi tre classificati di ogni categoria verrà assegnato un diploma di merito.
for each individual category, 3 diplomas will be awarded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tutti i partecipati sara’ rilasciato su un foglio pregiato un diploma di merito.
to all the participants will be released on a sheet prized a certificate of merit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ai vincitori sarà consegnato un diploma di merito e a tutti gli altri un attestato di partecipazione.
winners will receive a diploma of honour. all the other participants will receive a participation certificate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13.2 un diploma di merito sara assegnato ai partecipanti dalla russia e dall'europa che avranno effettuato i seguenti qso:
13.2 every participant from russia and europe will receive a certificate of merit for the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: