Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a me
to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
"a me?"
"for me?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cosa vuoi dire a loro?
what would you like to say to them?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e dire a me stessa che sono forte
and i think that you would still be here for me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ben si può dire a me: frate, tu vai
for instance, you can write
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa può dire a riguardo?
what can you tell us about that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso dire a subito."
i can tell right away."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma non lo dire a nessuno
but don't tell anyone
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorrei dire a voi personalmente.
i would like to tell to you it personally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che dire a questo punto??
what to say at this point?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... per dire a lui: «vieni»
… to say to him: «come»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per dire a tutti "libertà"
for the good things that i had
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oserei dire a qualsiasi prezzo.
i would even venture to say that it should be resolved at any cost.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cosa vuol dire a carattere temporaneo?
what does temporary character mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"glielo saprò dire a maggio.
“i’ll tell you in may.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per dire a tutti di non stancarsi,
to tell everyone to not get tired,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa vorrebbe dire a queste persone?
what would you like to say to these people?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per dire a che punto siamo arrivati.
that is how confused we have become!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
andate a dire a sally che non tornerò.
and we can’t go back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa voglio dire a proposito di andreas hofer
what i'd like to say about andreas hofer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: