Results for diritti di un translation from Italian to English

essere un cittadino significa che hai i diritti di un cittadino.
to be a citizen means that you have the rights of a citizen.

quando falsano i diritti di un uomo in presenza dell'altissimo
to turn aside the right of a man before the face of the most high,

diritto di godimento di un immobile
rights of possession over immovable property

di conseguenza non godrebbero dei diritti di un passaporto comunitario all'interno dell'ue.
this means that they have no passporting rights across the eu.

titolo rappresentativo di un diritto di proprietà
security representing a right of property

diritto di partecipazione alla distribuzione di un dividendo
right to participate in the distribution of a dividend

titolare di un diritto di pascolo e di legnatico
holder of a common of estovers and grazing rights

godere di un diritto di prelazione nell'ipoteca
to take priority in mortgage

diritto di utilizzazione temporanea e periodica di un edificio
timeshare interest in a building

ciascun membro con diritto di voto dispone di un voto.
each member with voting rights shall have one vote.

quindi non stiamo parlando soltanto di un diritto di consultazione.
we are not just talking about a right of consultation, therefore.

9- diritto di godere di un ambiente salubre e sicuro.
9. the right to enjoy a healthy and safe environment.

della creazione di un diritto di natura contrattuale »( 6).
the creation of a contractual entitlement »( 6).

il possesso di un visto schengen non conferisce automaticamente diritto di ingresso.
possession of a schengen visa does not confer automatic right of entry.

diritto di richiedere la designazione di un rappresentante speciale (art. 4)
right of the child to apply for appointment of a special representative (article 4)

nella stessa ottica, l'introduzione di un diritto di iniziativa dei cittadini dell'unione.
to the same end, the granting of a right of initiative to eu citizens.