Results for diritti progettazione web translation from Italian to English

progettazione web
web design

modalità progettazione web
web &design mode

finestre di progettazione web
web designers

consente la progettazione web.
enables web design

chiamata richiesta da progettazione web form
this call is required by the web form designer

alcuni paesi organizzano concorsi artistici, di scrittura o di progettazione web.
several countries organise competitions in art works, essay writing or web design.

vitaly è il direttore della rivista online smashing, dedicata alla progettazione web.
«the former typeface definitely better reflected ikea’s design philosophy, giving it a very special, unique flavor that actually fit the company’s style,» vitaly friedman told time. vitaly is editor in chief of the online smashing magazine, which is dedicated to web design.

ho una laurea in informatica, lavora come project manager nella progettazione web e facendo come libero professionista.
i have a master's degree in computer science, working as a project manager in the it and doing web design as a freelancer.

progettazione web responsiva (molto importante per la configurazione della vostra offerta su smartphone e tablet)
responsive web design (very important for presenting your offer on smartphones and tablet computers)

per i servizi web potrebbero essere definiti in categorie come la progettazione web, dove cadono i progettisti grafici con esperienzaza sulle pagine web.
for web services could be defined in broad categories like web design, fall where graphic designers with experienceence on web pages.

con il sbc s-web editor si possono creare con successo delle visualizzazioni web attrttive, senza nessuna conoscenza di progettazione web.
with the sbc s-web editor appealing web visualization can be successfully produced without any knowledge of web design.

le linee guida vogliono essere compatibili sia con le tecnologie e gli strumenti di progettazione web di prima generazione che con quelli più moderni, come ad esempio i nuovi tipi di browser, le tecnologie di assistenza digitale e i telefoni wap.
the guidelines aim to be compatible both with earlier technologies and web design tools and also with new technologies and tools, for example, with new types of web browsers such as digital assistants and wap telephones.

"thinking outside the box" –“pensare in maniera non convenzionale, da una nuova prospettiva” è la filosofia che due aziende edc di augsburg hanno impresso visibilmente sul nuovo edificio, "the box", dove hanno sede i loro uffici. si tratta di un immobile ristrutturato nella prestigiosa zona commerciale nella parte occidentale della città di augsburg, in baviera: la costruzione assomiglia in effetti ad una scatola appena un po’ aperta… lo scorso 16 novembre 2012 la elfgenpick (corporate design, progettazione web e grafica, campagne pubblicitarie) e la contecta (amministrazione di immobili) hanno invitato clienti, fornitori, amici e imprese con sede nelle vicinanze, all’inaugurazione dell’edificio, con una cerimonia in grande stile (benedizioni e discorsi ufficiali compresi) alla quale sono intervenute circa 150 persone che hanno potuto così conoscere la particolare filosofia del box.
"thinking outside the box" is the philosophy which two eoc businesses in augsburg have visibly impressed on the building where their offices can be found, called ‘the box’… a restructured building in the prestigious commercial district of the western part of the city of augsburg, bavaria: indeed, the structure looks rather like a slightly open box …. last november 16, 2012 theelfgenpick (corporate design, web programming and graphics, advertisement campaign) and the contecta firms (estate administration), invited clients, suppliers, friends and other companies in the vicinity, to the inauguration of the building, with a grandiose ceremony (blessings and official speeches included) to which 150 people participated who thus had a chance to get to know the philosophy of ‘the box’.