Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
considerando che il dirrito delle imprese di trasporto alla compensazione degli oneri deve sorgere a decorere dalla decisione degli stati membri di mantenere un obbligo di servizio pubblico;
whereas the right of a transport undertaking to compensation will arise at the time of the decision by a member state to maintain the public service obligation in question;