Results for disciplinabile translation from Italian to English

muove dall' idea che internet è difficilmente disciplinabile, ma suggerisce ugualmente provvedimenti pratici contro il contenuto illegale o nocivo che circola su internet.
it bases itself on the assumption that the internet is difficult to regulate, but then complements this view with practical, tangible measures against illegal and undesirable material on the internet.

gradualmente, con il germogliare del linguaggio verbale, il bambino si renderà conto che questo è di gran lunga più disciplinabile di quello motorio e di quello mimico, più autentici per antonomasia, giacché non vi è alcuna perturbazione affettiva che non si mostri nell’atteggiamento e nella mimica del soggetto turbato.
gradually, with the germinating of the verbal language, the child will become aware that it is much more disciplinable than the motor one and the gesture one, it is more authentic par excellence since there is no affective perturbation which does not manifest itself in the stance and in the gesture of the upset subject.