Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
discromia cutanea, alopecia
skin discolouration, alopecia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
discromia
dyschromia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 13
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
discromia dentale
teeth discoloration
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
discromia cutanea e cromaturia sono effetti noti della somministrazione di pixuvri, riconducibili al colore del composto (blu).
skin discolouration and chromaturia are known related effects of pixuvri administration due to the colour of the compound (blue).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sono state riportate altre manifestazioni cutanee meno comuni nelle zone in cui si sono presentate le reazioni di fotosensibilità, come aumento della peluria, discromia cutanea, noduli cutanei, cute raggrinzita e fragilità cutanea.
other less common skin manifestations were reported in areas where photosensitivity reactions had occurred, such as increased hair growth, skin discolouration, skin nodules, skin wrinkling and skin fragility.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
comune: prurito, eruzione, fragilità cutanea, discromia cutanea, ulcere cutanee, dermatite esfoliativa, secchezza cutanea, milii, eruzione maculo-papulare, eruzione papulare, cicatrici, iperpigmentazione cutanea, lesioni cutanee, noduli cutanei, orticaria
common: pruritus, rash, skin fragility, skin discolouration, skin ulcer, dermatitis exfoliative, dry skin, milia, rash maculo-papular, rash papular, scar, skin hyperpigmentation, skin lesion, skin nodule, urticaria
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: