Results for disegner?�?�?� translation from Italian to English

da questo punto di vista, credo che, se l' europa, come si appresta a fare, disegnerà uno scenario di lotta alla criminalità organizzata, cercando il più possibile di riprodurre le condizioni di garanzia proprie di uno stato di diritto e di trasferirle nel primo pilastro, o comunque varando tutte le azioni che diano modo al parlamento di controllare, alla giurisdizione superiore, cioè alla corte di giustizia di intervenire- sono purtroppo condizioni non ancora realizzate- io credo che mentre mettiamo in piedi questi strumenti, dobbiamo sottolineare con forte preoccupazione critica come fa la relazione, la necessità di un sistema che tuteli questo nuovo principio di legalità.
from this point of view, if europe draws up a plan for combatting organized crime, as it is preparing to do, trying as far as possible to reproduce the conditions guaranteeing a state of law and transferring them to the first pillar, or at all events initiating all the actions which give parliament a means of control over the court of justice( which, unfortunately, has not yet happened), then i believe that, while we are establishing these means, we should point out, with great critical concern as the report does, the need for a system that protects this new principle of legality.