Results for disiscrizione translation from Italian to English

disiscrizione
settings

disiscrizione effettuata
unsubscribe

il processo di disiscrizione dovrebbe essere veloce, facile e indolore.
the unsubscribe process should be quick, easy and painless.

se non volete ricevere più la nostra newsletter potete disiscrivervi qui disiscrizione: newsletter
if you don't want to receive our newsetter you can unsubscribe here.

ad esempio, non si dovrebbe mai deliberatamente nascondere le istruzioni di disiscrizione e nemmeno rendere complesso o, ancora peggio, ingannevole la fase della disinscrizione.
for example, you should never deliberately hide the unsubscribe instructions or make them complex.

inclusione nelle newsletter di contenuti personalizzati pertinenti, diminuzione della percentuale di disiscrizione dalle newsletter, aumento costante del numero di click e del tasso di apertura con conseguente significativo incremento del fatturato.
inclusion of relevant personalised content in the newsletter, lowering of newsletter unsubscribe rates, sustainably higher open and click rates resulting in considerable increase in sales.

se non si attiva l'opzione di disiscrizione globale, l'indirizzo del destinatario che ha richiesto la cancellazione, sarà rimosso solo dalla lista in cui è stato aggiunto.
if you do not activate the global unsubscribe option, the address of the recipient asking be removed will be unsubscribed only from the list where you have added it.

allo stesso modo della funzione di disiscrizione globale, l'opzione rimbalzo globale consente di rimuovere tutti gli hard bounce (come gli indirizzi di posta elettronica non validi) non solo dalla lista selezionata, ma da tutte le liste gestite con sendblaster.
similarly with the global unsubscribe feature, the global bounce option allows you to remove all hard bounces (e.g. invalid email addresses) not only from the selected list but from all the lists you manage with sendblaster.