Results for distaccato presso anci marche translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

distaccato presso anci marche

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

distaccato presso la bers.

English

seconded to ebrd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

personale degli organismi di aiuto distaccato presso la forza

English

co-located aid personnel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

distaccato presso le forze di riserva dell'esercito nel gennaio 2012.

English

assigned to the army reserve forces in january 2012.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

un membro della polizia federale è distaccato presso la cellula di sostegno.

English

a member of the federal police was seconded to the support unit.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il personale distaccato presso l'eupol afghanistan fornisce una copia di tale certificazione di idoneità.

English

personnel seconded to eupol afghanistan shall produce a copy of this certification.

Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

magistrati di collegamento distaccati presso stati terzi

English

liaison magistrates posted to third states

Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

essi non verranno dunque distaccati presso l'ic.

English

they will thus not be seconded to the ju.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il personale distaccato presso l'impresa comune agisce in assoluta indipendenza sotto il controllo del direttore esecutivo."

English

staff seconded to the joint undertaking must act with complete independence under the supervision of the executive director."

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

gli esperti nazionali distaccati presso la commissione possono intervenire?

English

can national experts on detachment play a role?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tali persone sarebbero distaccate presso altre dg, ma il loro posto resterebbe assegnato alla dgt.

English

the individuals would be seconded to the other dgs, but their posts would remain with dgt.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche gli esperti distaccati presso il segretariato generale del consiglio dagli stati membri possono essere assegnati all'rsue.

English

experts seconded by member states to the general secretariat of the council may also be posted to the eusr.

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: IATE

Italian

su base volontaria, tuttavia, i singoli dipendenti pubblici potevano decidere di essere distaccati presso l’acquirente.

English

there was, however, the option of the individual civil servants voluntarily being seconded to the buyer.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

personale dell'ufficio di consulenza statistica dell'aels (efta): personale del segretariato dell'aels (efta) distaccato presso l'isce."

English

staff of the office of the efta statistical adviser: staff of the efta secretariat working on the premises of the soec.";

Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,742,669,462 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK