Results for diventiamo amici translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

diventiamo amici

English

let’s be friends

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

diventiamo strani

English

let's be weirdos

Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se diventiamo amici loro sanno che gli vogliamo bene…

English

if we become their friends they will know that we love them…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

diventiamo così crudeli

English

we get so cruel

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cristiani lo diventiamo.

English

we become christians.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

diventiamo servi fedeli.

English

let us become faithful servants.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

diventiamo ciò che contempliamo!

English

we become what we behold!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

desidera che diventiamo santi.

English

she wants us to become holy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

... diventiamo più grandi insieme!

English

xylon...let’s grow together!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

diventiamo quindi i suoi salvatori.

English

let us be among those who seek to save it.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

altrimenti, gli euroscettici diventiamo noi.

English

otherwise, it is we who will become the eurosceptics.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

diventiamo leader nel mercato spaziale.

English

let us become the leaders in the space market.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

diventiamo partner mediterranei per la pace!

English

let us be mediterranean partners for peace!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

cristo si aspetta che diventiamo perfetti.

English

christ also expects us to become perfect.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

diventiamo buoni cristiani, diventiamo santi.

English

let’s become good christians, let’s become saints.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora diventiamo infinitamente più espansi che mai.

English

then we become infinitely larger than before.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nei casi peggiori, diventiamo letargici e ossessionati.

English

in the worst case, we become lethargic and self-obsessed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"signore, fa che diventiamo persone pasquali"

English

"lord, make us easter people"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

diventiamo piccoli: è il grande insegnamento della

English

unless we become small; that is the great

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

invece di pentirci, diventiamo ogni giorno più malvagi.

English

instead of repentance, we just become more wicked, every day

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,614,383 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK