Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't be scared,
don't be scared,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't be a stranger.
don't be a stranger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't be afraid of asking questions.
don't be afraid of asking questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't be put off by the hi price tag.
don't be put off by the hi price tag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't be afraid, there's no marmalade.
don't be afraid, there's no marmalade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my husband, mr. philip is a peasant.
my husband, mr. philip is a peasant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my husband is owner of a large company.
my husband is owner of a large company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my husband and i booked an apartment for a week.
my husband and i booked an apartment for a week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come in and check it out for yourself, don't be shy.
come in and check it out for yourself, don't be shy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i heard him yell, "don't be misled by red,"
i heard him yell, "don't be misled by red,"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my husband is general manager of a large private enterprise.
my husband is general manager of a large private enterprise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my husband and i stayed for 5 nights in early may, 2009.
my husband and i stayed for 5 nights in early may, 2009.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't be shy, tell me what you want me to do, its your show after all.
don't be shy, tell me what you want me to do, its your show after all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i cater to many, if you have a particular one, don't be afraid to ask.
i cater to many, if you have a particular one, don't be afraid to ask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my husband and i have been very impressed with all the care and attention we have received.
my husband and i have been very impressed with all the care and attention we have received.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi seguiamo il suo consiglio: si apprezzi la differenza, don't be a jerk!
then we follow his advice: to appreciate the difference do not be a jerk!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please bring the modulo that i give you so i can start to process my our residence specialy my husband
please bring remember to bring the paper that i give you ao i can start to process our residence specialy my husband
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"now, wife," said the man, "the flounder gave us the cottage; i do not like to go to him again, he may be angry."
"now, wife," said the man, "the flounder gave us the cottage; i do not like to go to him again, he may be angry."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting