MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: donne nude bulgaria ( Italian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Ardentemente voluta e desiderata dal mecenate, al suo arrivo nella casa parigina di Sommariva, la statua viene collocata ai piedi del suo letto assecondando il gusto per la sensualità tipico dell’Ottocento: l'aristocrazia e la borghesia nascente, non potendo apertamente apprezzare corpi di donne nude, si circondavano di opere d’arte dalla forte carica erotica che veniva però giustificata e nascosta sotto la nudità tipica delle opere classiche o del nascente gusto per l'oriente.

English

Passionately wanted and desired by the patron, on its arrival in Sommariva's Paris home, the statue was placed at the foot of his bed complying with the trend of the typical nineteenth century sensuality: the aristocracy and the rising bourgeoisie, unable to openly appreciate the bodies of naked women, surrounded themselves with works of art with a strong erotic charge that was, however, justified and hidden under the typical nudity of classical works, or of the increasing taste for Asian art.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Il gatto nero sulla sedia, il tavolo con una pianta in fondo a sinistra, e le due donne nude sulla destra occupano uno spazio indefinibile.

English

The black cat on the chair, the table with a plant on the left towards the back, and the two naked women on the right occupy an indefinable space.

Last Update: 2016-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Un ometto piccolo e tozzo, con dei tatuaggi di ancore e donne nude sulle braccia li accoglie calorosamente.

English

A small, stocky little man, with tattoos of anchors and naked women on the arms welcomes them warmly.

Last Update: 2016-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Abbiamo messo dentro delle immagini che noi riteniamo adatte ai maschietti, che non sono donne nude, sono immagini di sport estremi, moto, barche, etc e delle immagini per le donne che non sapevo bene cosa mettere, quindi un po' di gravidanze, un po' di unghie, borsette etc ma solo per dividere il mondo delle immagini che passano; nel momento in cui il Morphcast vede che ha davanti una donna, in questo caso di 40 anni che sorride, e riconosce che è femmina comincia a fargli vedere la spa, il massaggio, è giusto per fare una dimostrazione non ha ambizioni diverse.

English

We included images that we consider suited to guys, there are no naked women! They are images of extreme sports, motorcycles, boats, etc. Instead as far as pictures for women go, we weren't sure about what to add, so we included a few of pregnancies, a few of nails, handbags, etc. but only to separate the world of images that are shown; when Morphcast sees a woman, in this case a smiling 40 year old, and it recognizes that she's female it begins to show her a spa, massages, it's just to give a demonstration, it doesn't have different ambitions.

Last Update: 2016-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Abbiamo messo dentro delle immagini che noi riteniamo adatte ai maschietti, che non sono donne nude, sono immagini di sport estremi, moto, barche, etc e delle immagini per le donne che non sapevo bene cosa mettere, quindi un po' di gravidanze, un po' di unghie, borsette etc ma solo per dividere il mondo delle immagini che passano; nel momento in cui il Morphcast vede che ha davanti una donna, in questo caso di 40 anni che sorride, e riconosce che è femmina comincia a fargli vedere la spa, il massaggio, è giusto per fare una dimostrazione non ha ambizioni diverse.

English

We included images that we consider suitable to guys, there are no naked women! They are images of extreme sports, motorcycles, boats, etc. instead as far as pictures for women we were not sure on what to add, so we included a little of pregnancies, a bit of nails, handbags etc but only to divide the world of images that are shown; when the Morphcast sees in front of itself a woman, in this case a 40 years old smiling, and it recognizes that she's female it begins to show her a spa, massages, it is just to make a demonstration it does not have different ambitions.

Last Update: 2016-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Dal suo "Femme Maison (Woman House)" dipinti creati intorno al 1946-1947, in cui i corpi di donne nude vengono schiacciati con forza negli spazi confinanti di una casa, per la sua scultura 1968, "Janus Fleuri", un pezzo curiosamente sessualizzato se Non per la sua inclusione di immagini che assomiglia sia genitali maschili e femminili, i temi dei ruoli femminilità e di genere allevati loro teste.

English

From her "Femme Maison (Woman House)" paintings created circa 1946-47, in which the bodies of nude women are forcefully squished into the confining spaces of a home, to her 1968 sculpture, "Janus Fleuri," a piece curiously sexualized if not for its inclusion of imagery that resembles both male and female genitalia, themes of femininity and gender roles reared their heads.

Last Update: 2015-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Dopo aver picchiato Ripley quasi fino all'incoscienza, Ash le infila in bocca una rivista arrotolata in un atto simbolico di stupro orale, nel tentativo di contrastare la sessualità confusa conseguente alla fecondazione di Kane, e di far tornare simbolicamente Ripley ad un ruolo di genere pre-femminista, di oggetto sessuale (notare le fotografie di donne nude che rivestono le pareti, un richiamo alla oggettivazione sessuale delle donne che è così assente in questa società futura).

English

After beating Ripley nearly unconscious, Ash stuffs a rolled-up magazine into her mouth in a symbolic act of oral rape in an attempt to counteract the mixed-up sexuality that came with Kane's impregnation, and to symbolically return Ripley to a pre-feminism gender role of sexual object (note the photographs of nude women that line the walls, a reminder of the sexual objectification of women that is so absent in this future society).

Last Update: 2015-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Sarebbe auspicabile che il settore pubblicitario potesse esercitare una maggiore autoregolamentazione e riconoscere che è discriminante mostrare donne nude o seminude nelle pubblicità.

English

It would be desirable for the advertising sector to exercise more self-regulation and to recognize that it is discriminatory to show naked or semi-naked women in advertisements.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: ano ang english ng ohipan (Tagalog>English) | pwede magtanong (Tagalog>English) | men (English>Afrikaans) | kaew (Thai>English) | x** bf (Hindi>English) | giappone (Italian>Lithuanian) | de calitate (Romanian>German) | je t aime tellement mon amour (French>English) | nanagkalipay (Cebuano>Chamorro) | essay on farmers in kannada (English>Kannada) | acer pseudoplatanus (English>Italian) | nag rebelde (Tagalog>English) | localsystem (French>Italian) | 使用语言 (Chinese (Simplified)>Italian) | sikwensyal na kwento (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK