Results for dopo 30 minuti: analgesia ottenuta? translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

dopo 30 minuti: analgesia ottenuta?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

dopo ore 21:00 ogni 30 minuti.

English

after 21:00 hours every 30 minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo 30 minuti: €0,0472 al minuto

English

after 30 minutes: €0.0472 per minute

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo 30 minuti aggiungete la verza.

English

after 30 minutes add the savoy cabbage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

applicala sulla pelle e risciacqua dopo 30 minuti.

English

apply it on the skin and wash after 30 minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo 30 min.

English

after 30 mins

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

outlook dovrebbe uscire dal file pst dopo 30 minuti di inattività.

English

sharing pst file over network: generally, pst files do not support shared access. outlook is supposed to exit the pst file after 30 minutes of inactivity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bere entro 30 minuti dopo l'esercizio

English

drink within 30 minutes after an event or long training session.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

altri 3 campioni di aria espirata le saranno prelevati dopo 30 minuti.

English

a further 3 samples of your breath will then be taken 30 minutes later.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

dopo 15’ dopo 30’

English

after 15' after 30 '

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fatela riposare per circa 30 minuti dopo averla coperta.

English

your batter must be thick. let it rest for about 30 minutes, covered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

circa 30 minuti dopo il morso, insorgono forti dolori,

English

some 30 minutes after its bite, the patient experiences severe pains,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- scenario 1: dopo 30 minuti, la spagna segna un gol e conduce la partita (1:0).

English

- scenario 1: after 30 minutes, spain scores a goal and takes the lead (1:0).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

dopo circa 20-30 minuti di sforzi avrete ottenuto una palla con la consistenza della plastilina.

English

after 20-30 minutes of strenuous work you will have obtained a homogeneous ball, with the consistence of morbid clay.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo 30 minuti, spillare rapidamente 40 ml di liquido, raccogliendolo nel cilindro graduato o nel tubo da centrifuga;

English

after 30 minutes, a 40 ml sample of digestion fluid is quickly run off into the measuring cylinder or centrifuge tube.

Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

le prove sono considerate soddisfacenti se dopo 30 minuti la temperatura massima dei fili di contatto non supera il valore limite concordato.

English

testing shall be deemed to be satisfactory if the maximum temperature of the contact wires after 30 minutes is not higher than the limit value stipulated.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

se dopo 30 minuti il suo dolore non è alleviato, a quel punto prenda un’ altra compressa soltanto di effentora.

English

if your breakthrough pain is not relieved after 30 minutes, use only 1 more tablet of effentora at this time.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- stato: massimo - dopo 30 minuti di inattività il navigatore si spegnerà e porterà la luminosità del led avmap al 30%.

English

- status: maximum - after 30 minutes of inactivity, the device will turn off and the brightness of the led avmap will be lowered to 30% of luminosity .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

l'intero tempo di volo dopo 30 minuti ad altitudini-pressione superiori a 10000 ft ma non superiori a 13000 ft.

English

entire flight time after 30 minutes at pressure altitudes greater than 10 000 ft but not exceeding 13 000 ft

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

dopo 30 minuti, in presenza di residui della compressa di effentora, questi possono essere ingeriti con un bicchiere d'acqua.

English

after 30 minutes, if remnants from the effentora tablet remain, they may be swallowed with a glass of water.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

dopo 30 minuti, se in bocca sono rimasti ancora dei residui della compressa, questi potranno essere ingeriti con un bicchiere d'acqua.

English

after 30 minutes, if pieces of the tablet remain, they may be swallowed with a glass of water.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,154,581 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK