Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dopo malta dove andrai , sei stata in sicilia?
after malta where you're going, you've been in sicily?
Last Update: 2017-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove andrai oggi? clicca su un punto e scopri cosa ti riserva...
where will you go today? click on a spot and find out what is hidden below…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riv: stimoliamo i tuoi ammiratori: dove andrai in vacanza questa estate?
riv: let’s get your fans excited: where are you going on vacation this summer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la diocesi dove andrai è un territorio molto vasto con ben due dialetti locali e diversi problemi.
the archdiocese where you're going is a vast territory with two local dialects and different problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' proprio vero non si sa dove s'andra' a finire
and i know that there's not long to go,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: