Results for dove sei andata ieri? translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

dove sei andata ieri?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

dove sei andata?

English

where did you go?

Last Update: 2015-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei andata,

English

you went,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei andata alla festa ieri?

English

who did you go to the party with yesterday

Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e tu sei andata

English

and you went

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in esilio sei andata.

English

to exile, you went.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ogni notte a luci spente, dove sei andata?

English

every night with the lights out, where you gone?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"ehi! dove sei andato?"

English

"hey! where did you go?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

come sei andato a scuola ieri?

English

did you walk to school yesterday

Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in quale ristorante sei andato ieri?

English

Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei andato a giocare a tennis ieri?

English

you went to play tennis yesterday

Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dove sei andato in vacanza l?anno scorso?

English

l'anno scorso i miei genitori e io siamo stati in vacanza in sardegna

Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dove sei andato? da nessuna parte e ovunque.

English

where have you gone? nowhere and everywhere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei andato,

English

you went,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dove sei andato l'estate scorsa in vacanza

English

where did you summer on go last holiday

Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

con chi sei andato

English

who did you go with

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perchè sei andato via

English

noia

Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

con chi sei andato a londra ?

English

who did you go on vacation with?

Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perché sei andato via dalla cina?

English

why you left china?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

con chi sei andato al cinema

English

Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quindi sei andato in bolivia...

English

therefore, you went to bolivia…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,713,451 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK