Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quali sono i vantaggi di questo progetto ?
what are the major points of this plan ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obiettivi di questo progetto:
objectives of the project:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli obiettivi di questo progetto sono:
this project should result in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che ne è di questo progetto?
what has happened to that project?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
l’obiettivo di questo progetto?
the aim of this project?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2.3. origine di questo progetto
2.3. the origin of this project
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli obiettivi principali di questo progetto sono :
the main objectives to be achieved are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa mi entusiasma di questo progetto?
what is it that excites me about this project?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quali sono i punti di difficoltà e di ambiguità di questo progetto?
where do the difficulties and ambiguities of this project lie?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
felici di far parte di questo progetto.
we are glad to be part of this project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
credono e fanno parte di questo progetto
believe in it and form part of this project
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: