Results for e ci divertiamo translation from Italian to English

e ci divertiamo anche noi.
and so are we.

e ci sono
and there are

e ci manifestano
and show us

e ci andiamo.
and there we go.

e ci riescono!
and they succeed!

mentre papà e mamma mangiano, noi ci divertiamo!
while mummy and daddy are having dinner, it's time for us to have fun!

e ci fece forza.
and she constrained us.

e ci sono anch'io
and me too

e ci sono riuscito! ....
my goal was to survive and i made it!

e ci siamo rilassati
we have visited many beautiful beaches

e ci caricai tutto.
we got to brennersee and organized a cart.

ci divertiamo a farlo, organizziamo piccole gare.
we make a joke of it, organise little competitions.

...e ci mancherebbe altro!
...e ci mancherebbe altro!

naturalmente, tutti noi ci divertiamo in una zuffa.
of course, we all enjoy a tussle.

piuttosto una scusa per stare insieme e....”stasera ci divertiamo”.
an excuse to get together and…”have some fun tonight”.

non intendo dire che ci divertiamo sulle tribolazioni di nessuno.
we do not mean to imply that we amuse ourselves at anyone’s tribulations.

andiamo avanti con la nostra opera d'arte in giardino e ci divertiamo tanto!
let's continue our work of art in the garden!

uno pensa: “andiamo al circo, ci divertiamo un po’...”.
yes, that’s true, the circus is a spectacle and we have a good time there. we also see men and women perform unusual feats, who have great balance: yes, this is true, we’ve seen it. there they are, let’s all greet them!

ora siamo più rilassati e ci divertiamo, ci piace molto stare col nostro pubblico, c'è interazione.
now we are more relaxed and we amuse, we like very much to stand with our audience, there is interaction.

comunque ci divertiamo nella nostra posizione, godiamo i nostri lussi, ma senza il peso.
because of this overwhelming love, we will not have any more of the pressures that we presently feel. we still enjoy our position, we still enjoy our luxuries, but without the burden.