Results for e si badi che translation from Italian to English

e si
and they

si badi.
one needs to be careful here.

e si ?
and you ?

si badi bene.
it is not for him that god is known.

e si può?...”.
it exists in all of us.

e si dissolvono
and dissolve

e si cambia.
and it's changing.

e si domanda:
and all you know is that you are still asking,

si badi bene, guerra e non lotta.
and notice too the careful use of words: "war", not "fight".

e si badi, non diritti-doveri o altri anfibi del genere.
this is not a reward, this is a task.

care. e, si badi, a differenza, per esempio, di firenze, o della classica ipotesi
there will come a time when the moral and aesthetic level of society, and of artists themselves, will be such that the need for restrictions of any kind will disappear, and freedom of artistic, literary, philosophical, and scientific forms of expression will be absolute.

si badi, però, che la qualità dell'assistenza deve comunque essere garantita anche in questi casi
however, the quality of care must also be ensured in these cases.

e si badi, non diritti-doveri o altri anfibi del genere. sono proprio la stessa cosa.
and it is perfectly possible to mediate and not to corrupt or be corrupted.

si badi che con ur sâ intese un tempo anche il leone, insomma in genere tutti gli animali dalla corsa velocissima.
mind you that once ur also heard a lion, in short, all the animals with fast running.

ma, si badi bene, la pubblicità comparativa deve naturalmente ottemperare ad una serie di condizioni, che sono descritte molto bene nella direttiva.
nevertheless, comparative advertising must of course still fulfil certain conditions. the conditions are described very clearly in the directive.

si badi: qui non auspichiamo un governo capillarmente esteso ad ogni singolo componente della società.
please, be aware that here we do not wish a government capillary extended to every single member of the society.

si badi, non solo ha bisogno di relazioni di amicizia civica, ma anche di autentico amore fraterno.
note well, society needs not only relations of civic friendship, but also relations of authentic fraternal love.

poiché il tempo - e si . tratta sempre del fattore tempo, si badi - sarebbe stato in misura crescente contro di noi.
for time - and it's always time, you notice - would have been increasingly against us.

se si creano dei documenti musicali, si badi di salvare anch'essi nella cartella creata a questo scopo.
if you create score files, remember to save them on the flash drive, in a folder created for this purpose.

la prima la proclama, la definisce e la insegna, la seconda la riceve, la crede e la trasmette. si badi che il papa e i vescovi, che sono la chiesa docente, sono tuttavia anche chiesa discente.
the former proclaims, defines and teaches it, while the latter receives, believes and transmits it. note well that the pope and the bishops, who are the teaching church, also make up the learning church.