Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spero di vedervi numerosi in consiglio.
spero di vedervi numerosi in consiglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spero di vedervi lì
hope to see you there
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spero di vedervi presto
hope to see you again soon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spero di vedervi presto.
i hope to see you soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
spero davvero di vedervi presto!
i really hope to see you very soon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spero di vedervi tutti a francoforte!
hope to see you all in frankfurt!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spero un giorno di vedervi di persona
i hope to see you in person
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero davvero di vedervi lì a denver.
i really hope to see you there in denver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel di vedervi.
quel di vedervi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consigliato e spero di tornarci!
recommended and hope to return!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speriamo di vedervi
we hope to see you soon and hug you tightly
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coraggio di vedervi.
coraggio di vedervi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie e spero di rivedervi ancora.
thank you very much again and hope to see you again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consiglio vivamente, e spero di tornare.
i highly recommend, and hope to return.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e spero di poterlo fare assieme a lui.
and i hope to do it alongside him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speriamo di vedervi presto
we hope to see you soon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
e spero di poter avere qualche risposta.
and i hope i can get some answers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vedo l'ora di vedervi
i can't wait to see you
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie ancora e spero di rivedervi lunedì sera.
thank you and hope to see you on monday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e spero di arrivare a farlo al più presto !!!!!!
and i hope i get to do that asap!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: