Results for eccellente collega translation from Italian to English

accolgo, ovviamente, con particolare favore l'eccellente relazione del collega onorevole paasilinna.
i highly welcome it and, of course, i welcome the excellent report by my colleague mr paasilinna.

signor presidente, vorrei fare qualche considerazione sull'eccellente relazione del collega, onorevole staes.
mr president, i would like to say a few words concerning the excellent report by mr staes.

ringrazio i colleghi per l' eccellente collaborazione.
i would like to thank my colleagues for their kind cooperation.

desidero ringraziare i colleghi per l' eccellente lavoro.
i would like to thank my colleagues for their excellent work.

desidero iniziare congratulandomi con la collega per l'eccellente lavoro.
i want to begin by congratulating her on a very good report.

signor presidente, desidero ringraziare il collega mombaur dell' eccellente relazione.
mr president, i would like to thank my colleague, mr mombaur, for an excellent report.

vorrei complimentarmi con la collega, onorevole petre, per l'eccellente relazione.
allow me to congratulate my colleague, mrs petre, for this excellent report.

signor presidente, onorevoli colleghi, ringrazio la onorevole carlotti per l'eccellente relazione.
mr president, ladies and gentlemen, i would like to thank mrs carlotti for her excellent report.

abbiamo lavorato contro il tempo e abbiamo avuto come interlocutrice un' eccellente collega, solidale e disponibile ad accogliere tutte le prospettive che la nostra commissione ha voluto introdurre in questa importante discussione.
we have been working against the clock and we have been dealing with an excellent and supportive fellow member, who has been very open to accepting all the points our committee wanted to raise in this important debate.

– signor presidente, onorevoli colleghi, sono grato per l'eccellente lavoro svolto.
thank you, commissioner, for all your attention in this area.

– onorevoli colleghi, ringrazio l’onorevole papadimoulis per l’eccellente lavoro svolto.
. ladies and gentlemen, i would like to thank mr papadimoulis for his excellent work.

signor presidente, signora commissario, onorevoli colleghi, mi voglio concentrare sull'eccellente relazione dell'onorevole freddy blak.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, i would like to concentrate on mr blak' s excellent report.

signor presidente, onorevoli colleghi, ringrazio l’onorevole philip bushill-matthews per l’eccellente relazione.
– (mr president, ladies and gentlemen, i thank mr bushill-matthews for his outstanding report.

.signor presidente, onorevoli colleghi, desidero ringraziare l’onorevole hennicot-schoepges per l’eccellente lavoro.
. mr president, ladies and gentlemen, i would like to thank my honourable colleague, mrs hennicot-schoepges, for her outstanding work.

– signor presidente, signora commissario, onorevoli colleghi, anch'io desidero ringraziare l'onorevole stockmann per l'eccellente relazione.
very good solutions have been found to all these issues, in our view, and the commission's proposal and your committee report therefore have our support.