Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i suoi dati
personal data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i suoi dati:
your details:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco qui i suoi commenti:
here are his comments:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. i suoi dati
1. your data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i suoi dati personali
i suoi dati personali
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i suoi dati personali:
your information:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i suoi dati di contatto
your contact details
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. inserisci i suoi dati
1. enter your contact details
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci lasci i suoi dati!
let us know how to contact you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco qui i nostri suggerimenti.
here are our suggestions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i suoi dati personali utilizziamo:
we use your personal information:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. come utilizziamo i suoi dati?
3. how do we use your data?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i suoi dati non saranno diffusi.
your data will not be disseminated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come verranno trattati i suoi dati ?
how will your data be processed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. quando raccogliamo i suoi dati?
2. when do we collect your data?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo ricevuto correttamente i suoi dati.
we have correctly received your data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 come tuteliamo i suoi dati personali?
3 how do we protect your personal data?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. trasferiremo i suoi dati a terzi?
4. will we pass on your data to third parties?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i suoi dati non ci sono stati trasmessi.
i suoi dati non ci sono stati trasmessi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, i suoi dati personali sono al sicuro.
yes, your card information is secure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: